Über Uns
Lingocode wurde im Jahr 2010 gegründet, um eine engere berufliche Kooperation zwischen zwei Freiberuflern, Emine und Rose, zu ermöglichen. Lingocode bietet sich als Startrampe für die beiden freiberuflichen Linguisten an. Ihre Leistungen können entweder einzeln oder gemeinsam von Unternehmen, Privatpersonen oder Übersetzungsbüros, für einzelne Dienste oder ganze Projekte in Anspruch genommen werden. Beide Linguisten sind verantwortlich für die Verwaltung von Lingocode.
Emine und Rose lernten sich vor etwa vier Jahren an der Bonner Universität kennen.
Beide Linguisten sind Hochschulabsolventen, mit einer Studienzeit von mindestens vier Jahren, und haben sich mindestens zwei Jahre in Ländern aufgehalten, in denen ihre Fremdsprachen gesprochen werden. Emine und Rose haben jeweils ein Minimum von drei Jahren freiberuflicher Erfahrung. Beide Linguisten sind ebenfalls vetraut mit betriebsinternem Übersetzen, Dolmetschen und Verhandlungsdolmetschen.
Rose
German to English
Email Rose at rose@lingocode.com
View Rose's full Curriculum Vitae
Rosalyn Newell studierte Germanistik und Politologie an der Universität zu Leeds. Rose ist eine englische Muttersprachlerin. Rose spricht fliessend Deutsch und kann auch etwas Niederländisch.
Seit 2006 ist Rose als Freiberuflerin tätig. Bevor Rose im Oktober 2009 nach England zurückkehrte, gründete sie in Bonn ihr eigenes Gewerbe.
Rose hat sich auf Übersetzungen in folgenden Fachgebieten spezialisiert: Wirtschaft, Firmen-und öffentliche Verträge, Marketing, IT und technische Übersetzungen.